Heute bin ich zufällig auf einen Artikel im MSDN-Magazin gestoßen, in dem auf ein Tool namens Managed Spy aufmerksam gemacht wurde. Damit kann man in .NET GUI-Assemblies reinschauen und sich beispielsweise Events oder Eigenschaften der GUI-Objekte anzeigen lassen.
Auf der Seite des Artikels kann man das Tool samt Quellcode herunterladen und testen.
Link zum MSDN-Artikel: http://msdn.microsoft.com/msdnmag/issues/06/04/ManagedSpy/